
Хэмилтон изучает итальянский язык, чтобы лучше общаться с командой.
В течение своих лет в Mercedes Льюис Хэмилтон вместе с гоночным инженером Питером Боннингтоном установил ряд ключевых фраз, среди которых наиболее известной является hammer-time. Эти слова Боннингтон произносил в решающие моменты гонки, когда Льюису нужно было выжать максимум из автомобиля.
Теперь, работая в Ferrari с Риккардо Адами, семикратный чемпион мира уже заявил, что в Скудерии фразу hammer-time использовать не будут.
Льюис Хэмилтон отметил: «Я ещё не обсуждал этот момент с моим инженером, но не знаю, как эта фраза прозвучит с итальянским акцентом. Вероятно, мы придумаем какое-то новое итальянское слово».
Он добавил, что уже год изучает итальянский язык, но иногда обращается к своим записям, чтобы понять, о каких частях машины говорят инженеры: «Названия некоторых компонентов различаются. Стабилизатор поперечной устойчивости так и называется, но определенные детали подвески имеют другие названия.
Все термины я записал на компьютере и учу их каждый день, чтобы лучше ориентироваться, когда команда обсуждает разные элементы. Я провёл двенадцать лет в одной команде, и все эти годы мы говорили об одном и том же. Я привык к тому, какое слово что обозначает. Однако, когда на брифингах в Ferrari инженеры используют какой-либо термин, я думаю: «О чем сейчас идет речь? А, понятно».
Это часть процесса обучения, и это интересный момент, так как для меня всё новое».
Другие статьи






Хэмилтон изучает итальянский язык, чтобы лучше общаться с командой.
Льюис Хэмилтон поделился, что уже год изучает итальянский язык, однако не всегда успевает понять инженеров Ferrari. В таких случаях ему приходится периодически обращаться к своим записям, чтобы разобраться, о какой детали автомобиля идет речь.